The emergence and utility of social behaviour and social learning in artificial evolutionary systems